スパレックスサウナ(東大門グットモーニングシティ店)

sparex sauna

スパレックスサウナ

스파렉스사우나

 3.4/43人  |  人気指数 30,829

プリント
お気に入りに追加：89人
教えてリストへ

日中の荷物預かりについて

waragomaさんのMyノート waragoma  

12.05.13 11:55

修：20.01.10 09:27

7

20P

回答：1

閲覧：2941

滞在時間があまりないため、スパでの連泊も検討しなくてはいけなくなりました。
連泊することを条件に、日中、買い物や観光に出ている間も大きなスーツケースをフロントで預かっていただくことはできるのでしょうか。
もし預かっていただけるようであれば、日本語がほぼ通じないフロントでハングルの文章を書いた紙を見てもらおうとおもいますが、次のようなハングルで理解してもらえるでしょうか。
よろしくお願いします。

오늘도 여기에 숙박하고 싶으므로, 슈트 케이스를 그대로 맡기고 있어도 좋습니까?
이제부터 쇼핑하러 가고, 밤이 되면 되돌아 옵니다.

こんにちは。ユートラベルノートです。

スーツケースのお荷物の預かり可能となっております。

また、韓国語の内容は、こちらでお願い致します。

오늘도 이 곳에서 숙박할 예정입니다.
쇼핑다녀올 동안 계속해서 짐보관 부탁드리겠습니다.
저녁 늦게 돌아올 예정입니다. 부탁드립니다.

ご質問ありがとうございます。

コメント(1)

12.05.14 17:44

ユートラベル   ユートラベルさんのMyノート
教えてリストへ

スパレックスサウナ(東大門グットモーニングシティ店)
ベスト回答者

  1. はむみさんのMyノート

    教えて回答：2 ノート：0

    はむみ  

  2. こーいちーさんのMyノート

    教えて回答：51 ノート：0

    こーいちー  

  3. bijinokamiさんのMyノート

    教えて回答：75 ノート：48

    bijinokami  

ユートラベルノートオススメ商品

莞島ホテル(旧莞島観光ホテル)

0円 ～

汚染されていないきれいな自然環境の中に位...

ここはどうですか？
東大門の人気トラベルノート

  • 宿
  • 食
  • 買
  • 見
  • 遊
  • 他
相鉄ホテルズ ザ・スプラジー...
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 5
  • /
  • 1人
東大門歴史文化公園にある利便性抜群ホテ...
ホテル ザ デザイナーズ トン...
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 5
  • /
  • 1人
ショッピング・観光を満喫したい方にお勧...
JWマリオットホテル東大門スク...
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.6
  • /
  • 1人
興仁之門(東大門)目の前にオープンする最...

もっと見る

クムテジシクタン
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 5
  • /
  • 1人
新堂洞にある人気サムギョプサルのお店！
狎鴎亭ポンヌンコーヒー(東大...
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.8
  • /
  • 1人
東大門のタッカンマリ通りに狎鴎亭ポンヌ...
caffe TIAMO（ベネチアメガモ...
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.8
  • /
  • 1人
ゆったりまったりできるおしゃれcafe

もっと見る

Luxville
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 5
  • /
  • 1人
人気ブロガーから火がついた東大門の人気...
太極堂
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.8
  • /
  • 3人
菓子中の菓子とは？老舗菓子店「太極堂」
ARITAUM(DOOTA！店)
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.8
  • /
  • 1人
アモーレパシフィックが手がけるコスメシ...

もっと見る

世宗大王記念館
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.3
  • /
  • 2人
ハングル、韓国語の父世宗大王の記念館です
興仁之門（東大門）
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.2
  • /
  • 6人
大韓民国指定宝物第1号に指定された興仁之門
東大門デザインプラザ(DDP)
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4
  • /
  • 8人
2014年3月21日オープン予定！「星から来た...

もっと見る

韓服カフェ
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.8
  • /
  • 1人
L'OCCITANE（ロクシタン）スパ
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.6
  • /
  • 6人
ロクシタン公式スパのオーガニックアロマ...
アスカ
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 4.6
  • /
  • 4人
東大門に位置するよもぎ蒸し専門店!!

もっと見る

シティ両替所
東大門の両替通りにある両替所
プラス両替所
東大門の両替通りにある両替所
L.K両替所
東大門の両替通りにある両替所

もっと見る

最近見た記事
一覧見る